Ray et Infernus forment une alliance temporaire pour lutter contre Choten. Mais ce dernier commence à déchirer le Voile qui préserve le monde terrestre.
Ray et Infernus forment une alliance temporaire pour lutter contre Choten. Mais ce dernier, aidé des cinq monarques, commence à déchirer le Voile qui préserve le monde terrestre. Chacun va tenter de lutter à sa façon pour que l'irréversible ne se produise...