Nando veut faire une course de vélo contre Dante, mais il ne lui dit pas qu'il devra faire un saut risqué. Lucy surprend une conversation entre Nando et ses amis.
Nando veut faire une course de vélo contre Dante, mais il ne lui dit pas qu'il devra faire un saut risqué. Lucy surprend une conversation entre Nando et ses amis et informe Kally, qui va tout faire pour empêcher Dante de se lancer dans un saut dangereux...