Kally doit s'entraîner dur pour préparer l'épreuve du Prix Révélation alors que Gloria ne veut plus revenir au conservatoire après son humiliation.
Kally doit s'entraîner dur pour préparer l'épreuve du Prix Révélation alors que Gloria ne veut plus revenir au conservatoire après son humiliation. Kevin et Alex font tout pour détourner l'intérêt de Dante pour Lisa, qu'ils détestent. Mais leur plan échoue, et ils ne réussissent qu'à rapprocher Dante de son tout nouveau manager. Des chatons et un mystérieux fantôme hantent le sous-sol du conservatoire...