Une dispute sépare la Petite Roxie et la Grande Roxie, mais l'indépendance est moins agréable qu'elles ne l'imaginaient.