Misa et Jennifer ont convenu de régler par une course leur dispute au sujet du porte-clé dauphin. L'équipe Kandagawa Jet Girls composée de Rin et Misa va donc affronter sur la rivière l'équipe Unkai Surfers d'Emily et Jennifer. Ces dernières semblent très confiantes, et Rin manque encore cruellement d'expérience. La course s'annonce rude pour nos deux lycéennes d'Asakusa.
Misa et Jennifer ont convenu de régler par une course leur dispute au sujet du porte-clé dauphin. L'équipe Kandagawa Jet Girls composée de Rin et Misa va donc affronter sur la rivière l'équipe Unkai Surfers d'Emily et Jennifer. Ces dernières semblent très confiantes, et Rin manque encore cruellement d'expérience. La course s'annonce rude pour nos deux lycéennes d'Asakusa.