• Chaperon rouge et «Rotkäppchen»• Le plateau d’huîtres des fêtes de fin d’année• La «eierlegende Wollmilchsau», une curieuse expression allemande• La devinette