• Un goûter allemand au nom étrange, la Teewurst ou la saucisse au thé• Comment exprime-t-on la moquerie des deux côtés du Rhin ?• L'histoire du Vogel Greif, un canon qui a voyagé pendant des siècles entre la France et l'Allemagne• La devinette