Pour tenter d'innocenter un garçon soupçonné de vol, une jeune fille prend tous les risques et met notamment à mal son amitié avec une autre adolescente.
Afin de renouer avec Katrine, son ancienne meilleure amie, Karla l'invite à passer l'été avec sa famille, dans un chalet sur les rives d'un lac. Katrine accepte. Une fois sur place, les deux jeunes filles rencontrent Jonas, venu passer les vacances avec ses parents adoptifs. Karla en tombe amoureuse...