Op welke manier weten Emmy en Rutger hun droom waar te maken? Waar lopen ze allemaal tegenaan? En zal het hen lukken?
Vrienden van Rutger komen logeren en nemen het hele kasteel over. Kunnen Emmy en Rutger deze invasie wel aan? Rutger mag, weliswaar onder leiding van Emmy, steeds meer klusjes doen in het kasteel. Ook al zijn de wanden nog niet gestuukt en geverfd, Emmy wil ze toch alvast aankleden. De tent staat inmiddels in de tuin, maar moet nog ingericht worden om gasten te kunnen ontvangen. Dat blijkt een grotere uitdaging dan verwacht.