Madlen renvoie son avocat. En prison, Evan reçoit de bonnes nouvelles. L'inspecteur Breeze s'intéresse à la relation tendue entre Faith et Gael Reardon.
Tom, le beau-père de Faith, prend en charge l'accusation de Madlen, tandis que Faith et Cerys la défendent. Will, la victime, s'était temporairement endetté dans le but d'agrandir le terrain de sa ferme. Sa femme et lui étaient en passe de divorcer. Faith a toujours une dette envers Gael...