Ken parvient à retrouver la trace de Toki. Or, il apparait que celui-ci a quelque peu changé. De son côté, Lynn a décidé de partir à la recherche de Ken.
Ken a retrouvé la trace de Toki, mais celui-ci semble avoir bien changé depuis leur dernière rencontre. De son côté, Lynn se montre inquiète. Elle décide de partir à la recherche de Ken...