Refusant d'abandonner ceux qui sont ses compagnons d'infortune, Ken décide de tout tenter pour sauver Shew. Mais les difficultés s'accumulent.
Selon la légende, quand la confusion règnera dans le Nanto, les étoiles du Hokuto se réuniront pour y ramener la paix. Refusant de baisser les bras et d'abandonner ceux qui sont ses compagnons d'infortune, Ken décide de faire le maximum pour sauver Shew. Mais les difficultés s'accumulent...