Kenny, qui a volé la Lamborghini de Sebastian, rencontre la belle-mère et le demi-frère de ce dernier. Eduardo fanfaronne avec son entreprise de tourisme.
Kenny prétend que la Lamborghini qu'il a volée à Sebastian est en réalité la sienne. Pendant que Stevie attend dehors, Kenny rencontre sa belle-mère, Soledad, en compagnie de son demi-frère Casper, un handicapé mental. Alors qu'Eduardo fanfaronne avec son entreprise de tourisme en VTT, Kenny remarque qu'il a des points communs avec son père, notamment celui de savoir conduire des voitures en piteux état. Le lendemain, Kenny, Stevie, Casper et Eduardo fument un joint. La police arrive et arrête tout ce petit monde...