«Main dans la main». Kick se retrouve la main collée à celle de Kendall par accident. Va-t-il réussir à se décoller d'elle avant que tout le monde ne croie qu'elle est sa petite amie ? - «La guerre des frères». Kick engage Luigi Vendetta pour le venger de tout ce que lui fait subir son grand frère...
«Main dans la main». Kick se retrouve la main collée à celle de Kendall par accident. Va-t-il réussir à se décoller d'elle avant que tout le monde ne croie qu'elle est sa petite amie ? - «La guerre des frères». Kick engage Luigi Vendetta pour le venger de tout ce que lui fait subir son grand frère...