C'est le jour des 10 ans de Kid. Martha lui organise un goûter d'anniversaire de " petit ". Pendant ce temps, les amis de Kid lui préparent une fête surprise de " grands ". Kid se dispute avec Martha et rejoint ses amis. Mais un peu plus tard, il doit venir en aide à tante Martha : l'occasion pour lui de montrer combien il tient à sa chère Tante Martha.
C'est le jour des 10 ans de Kid. Martha lui organise un goûter d'anniversaire de " petit ". Pendant ce temps, les amis de Kid lui préparent une fête surprise de " grands ". Kid se dispute avec Martha et rejoint ses amis. Mais un peu plus tard, il doit venir en aide à tante Martha : l'occasion pour lui de montrer combien il tient à sa chère Tante Martha.