«Pot de colle». Coop et Monsieur Kat se retrouvent avec la main et la patte collées et sont bien obligés de passer la journée ensemble. Ils construisent ensemble un robot jusqu'à ce que Coop réalise que Monsieur Kat veut retourner le robot contre lui. - «Le concours animalier». Coop réussit à convaincre Millie de faire concourir Monsieur Kat à un concours animalier pour battre le chat de Phoebe...
«Pot de colle». Coop et Monsieur Kat se retrouvent avec la main et la patte collées et sont bien obligés de passer la journée ensemble. Ils construisent ensemble un robot jusqu'à ce que Coop réalise que Monsieur Kat veut retourner le robot contre lui. - «Le concours animalier». Coop réussit à convaincre Millie de faire concourir Monsieur Kat à un concours animalier pour battre le chat de Phoebe...