«Une famille unie». Pour convaincre son père qu'il n'est pas à l'origine des bagarres avec monsieur Kat, Coop ne s'éloigne jamais de lui. Mais son père et Millie se retrouvent au milieu des affrontements entre lui et monsieur Kat. - «Drôle de campeurs». Le père de Coop défie celui de Dennis pour être désigné comme meilleur campeur, le temps d'un week-end. Coop et Dennis utilisent leurs connaissances de la forêt pour obliger Kat à se confronter à la nature...
«Une famille unie». Pour convaincre son père qu'il n'est pas à l'origine des bagarres avec monsieur Kat, Coop ne s'éloigne jamais de lui. Mais son père et Millie se retrouvent au milieu des affrontements entre lui et monsieur Kat. - «Drôle de campeurs». Le père de Coop défie celui de Dennis pour être désigné comme meilleur campeur, le temps d'un week-end. Coop et Dennis utilisent leurs connaissances de la forêt pour obliger Kat à se confronter à la nature...