Kiff aide un nouvel élève à prendre ses marques au collège, mais ne parvient pas à tenir sa famille à distance.