Kim Wolhuter vit seul dans la brousse où il filme les espèces dans leur environnement naturel. Son style de tournage unique lui permet de côtoyer de près les lions, les léopards, les guépards, mais aussi les hyènes tachetées. Immersion dans la vie sauvage.
Kim Wolhuter suit toujours les traces de ses amis insaisissables : les hyènes. Elles se font rares depuis l'attaque du lion il y a trois semaines, alors Kim s'aventure dans une autre zone de la réserve pour enquêter sur d'éventuelles cachettes. La réserve de chasse de Mashatu est appelée "Le pays des géants" et pour cause: en plus du gigantesque arbre Mashatu qui prête son nom à la réserve, il offre également un sanctuaire à la plus grande population d'éléphants dans une réserve de chasse privée en Afrique . Kim réalise un reportage et observe ces gentils géants vaquer à leurs occupations quotidiennes. Et en ce qui concerne les hyènes, il semble que la chance de Kim ait tournée car il rencontre non pas un, mais deux tanières occupées avec des petits.