Jay et Ryan s'affrontent pour le titre. La bataille s'annonce rude pour Jay, titubant. Alvey vient au secours d'un vieil ami dans l'impasse.
Jay et Ryan s'affrontent pour le titre. Le combat ne pouvait pas plus mal tomber pour Jay, titubant. de son côté, Alvey intervient pour sortir de l'impasse une vieille connaissance. L'atmosphère est pesante. Tous, y compris Lisa, cherchent à combler le vide laissé en eux...