Kiva tombe sur une photo de son père et de Mamie le jour de leur emménagement. Dessus, Mamie tient une boîte entre ses mains : une capsule temporelle. Malheureusement, elle ne se souvient plus de l'endroit où elle l'a enterrée. Kiva et Saul tentent donc de la retrouver et se rendent dans la ville souterraine pour la chercher...
Kiva tombe sur une photo de son père et de Mamie le jour de leur emménagement. Dessus, Mamie tient une boîte entre ses mains : une capsule temporelle. Malheureusement, elle ne se souvient plus de l'endroit où elle l'a enterrée. Kiva et Saul tentent donc de la retrouver et se rendent dans la ville souterraine pour la chercher...