Une horde de motards, les Makis Rolls californiens, tentent de déloger les Kobushis de leur village...