Afin de récupérer son Koto, volé par les Yakusas, Shaké doit se déguiser en Kobu-mec et infiltrer le gang en se faisant passer pour une nouvelle recrue.
Shaké s'est fait voler son Koto par les Yakusas. Seul moyen pour le récupérer, infiltrer le gang en se faisant passer pour une nouvelle recrue : Shaké doit se déguiser en Kobu-mec ! Elle demande à Tamago de la coacher...