Alors que Krypto et Kevin recherchent les parents d'un bébé-singe, ce dernier et Mélanie sont poursuivis par un jaguar...