Suite à son expédition chez Uniqlo, Machi a perdu toute motivation. Alors que Natsu tente de lui remonter le moral en lui lançant un nouveau défi, Machi lui propose soudainement de faire un kagura, le rituel sacré dont les miko sont traditionnellement en charge. Apercevant la scène, il vient alors une idée à Yoshio : celle d'organiser un concours pour créer une tenue estivale de miko à Machi...
Suite à son expédition chez Uniqlo, Machi a perdu toute motivation. Alors que Natsu tente de lui remonter le moral en lui lançant un nouveau défi, Machi lui propose soudainement de faire un kagura, le rituel sacré dont les miko sont traditionnellement en charge. Apercevant la scène, il vient alors une idée à Yoshio : celle d'organiser un concours pour créer une tenue estivale de miko à Machi...