Les enfants cherchent désespérément à revenir et à aider leurs compatriotes villageois; Po décide qu'il doit trouver un moyen de vaincre Jindiao avant qu'il ne contrôle le monde.
Les jeunes pandas veulent à tout prix retourner au village pour venir en aide à leur congénères tandis que Po cherche un moyen de battre Jindiao avant que ce dernier ne devienne le maitre du monde.