Po le panda dans une nouvelle aventure avec 4 enfants pandas qui sont Nu Hai, Jing, Bao et Fan Tong qui se produisent dans une grotte.
Ayant atteint Gongmen, Po et les jeunes pandas cherchent la personne ayant des informations à leur fournir sur le crash du dirigeable. Pendant ce temps, Xiao pleure la disparition supposée de ses nouveaux amis pandas, part dans la forêt et fait une nouvelle connaissance.