Il ne reste qu'une poignée de secondes à jouer dans le match de la Winter Cup opposant Seirin à Tôô. Les as des deux équipes, Kagami et Aomine, se surpassent au point de monopoliser le ballon, mais sans pouvoir se départager. Sont-ils toutefois prêts à jouer collectif, eux qui sont entièrement absorbés par leur duel ?...
Il ne reste qu'une poignée de secondes à jouer dans le match de la Winter Cup opposant Seirin à Tôô. Les as des deux équipes, Kagami et Aomine, se surpassent au point de monopoliser le ballon, mais sans pouvoir se départager. Sont-ils toutefois prêts à jouer collectif, eux qui sont entièrement absorbés par leur duel ?...