En dépit de ses quatre fautes, Hyûga prend la décision de retourner sur le parquet. Son adversaire direct, Leo, est bien décidé à lui faire commettre sa cinquième faute, synonyme d'exclusion. Mais grâce à Koganei, Hyûga pense avoir trouvé un moyen de contrer les trois types de shoot de Leo...
En dépit de ses quatre fautes, Hyûga prend la décision de retourner sur le parquet. Son adversaire direct, Leo, est bien décidé à lui faire commettre sa cinquième faute, synonyme d'exclusion. Mais grâce à Koganei, Hyûga pense avoir trouvé un moyen de contrer les trois types de shoot de Leo...