«Mise en boîte». Yzma tente de se débarrasser de Kuzco en l'envoyant sur une île déserte. - «Vincent Van Guaka». Guaka rêve de devenir ramasseur de boue.
«Mise en boîte». Yzma, par une de ses manoeuvres habituelles, tente de se débarrasser de Kuzco. Elle le fait envoyer sur une île déserte. - «Vincent Van Guaka». Guaka est complexé : son père veut faire de lui un peintre, alors que son rêve est de devenir ramasseur de boue...