«Il faut que ça brille». Kuzco et sa classe sont chargés de nettoyer les charrettes. - «La bataille des robots». Kuzco entre dans le laboratoire d'Yzma.
«Il faut que ça brille». Kuzco et sa classe sont chargés de nettoyer les charrettes afin de récolter des fonds dans un but caritatif. - «La bataille des robots». Kuzco entre dans le laboratoire d'Yzma. Il met accidentellement en marche un gigantesque robot...