Les élèves préparent le bal de fin d'année, souhaitant tous rendre ce moment inoubliable. Jessi fait une annonce qui surprend et attriste tous ses amis.
C'est bientôt l'heure du bal de promotion. Kyle et Amanda veulent que cette soirée soit aussi parfaite que possible. De son côté, Lori n'est pas certaine d'avoir envie d'avoir Declan pour cavalier. Au milieu de l'effervescence, Jessi fait une annonce qui surprend tout le monde : elle quitte la ville avec Sarah...