Jens Møller reçoit une aide inattendue pour les recherches : des chiens suédois capables de localiser des corps à plus de vingt mètres sous le niveau de la mer.
Jens Møller reçoit une aide plutôt inattendue pour les recherches : des chiens suédois capables de localiser des corps à plus de vingt mètres sous le niveau de la mer sont amenés sur place et commencent à quadriller la zone. Mais bien que les chiens marquent un emplacement de manière assez précise, les plongeurs ne trouvent rien...