Cet épisode explore les secrets de l'avion cargo Airbus Beluga ST, alors qu'il s'apprête à livrer des pièces d'avion pour plusieurs chaînes de montage.
Cet épisode explore les secrets d'ingénierie de l'avion cargo Airbus Beluga ST, alors qu'il s'apprête à livrer des pièces d'avion de plusieurs millions de dollars aux chaînes de montage du monde entier. De taille gigantesque et capable de transporter 47 tonnes à la fois, deux turboréacteurs le propulsent dans les airs avec la puissance de près de deux avions de chasse F22. Une animation numérique permet de découvrir un énorme espace de chargement pouvant contenir quatre ailes entières et un système de chargement de haute technologie capable de déplacer des cargaisons massives en quelques minutes. Un train d'atterrissage et des freins incroyablement puissants permettent à ce monstre d'avion de se poser en toute sécurité, sans même une secousse.