Au cours de cette nouvelle saison, les agents vont devoir se réinventer, car les biens se font rares. Malgré les obstacles, ils vont découvrir des lieux d'exception.
A la fin de la saison précédente, Valentin a décidé de rester à New York. A Paris, Martin a fait venir un inconnu pour l'aider à développer L'Agence. Au cours de cette nouvelle saison, les agents vont devoir se réinventer, car les biens se font rares. Malgré les obstacles, ils vont découvrir des lieux d'exception.