Amy, Hannibal, Murdock, Baracuda et Templeton débarquent à Acapulco où ils se procurent les armes nécessaires pour affronter le redoutable Malavida Valdez et son armée...
Alarmée par la disparition de Al Massey en mission au Mexique, Amy, brave tous les dangers pour le retrouver et contacte l'Agence tous risques. Ces derniers s'envolent aussitôt pour Acapulco où un ami doit leur fournir des armes leur permettant d'affronter Valdey et son armée.