Sue Beth et Darlene, deux élèves du Professeur de mathématiques Bruce Warfel, prennent contact avec les membres de l'Agence tous risques afin de retrouver Warfel.
La mafia offre une récompense de 100 000 dollars pour la capture d'Hannibal qu'elle soupçonne être le meurtrier d'un chef du crime organisé de Las Vegas, Gianni Christian, qu'Hannibal avait réussi à déjouer dans une affaire de kidnapping.