Les membres de l'Agence tous risques se rendent à Chicago, la ville natale de Barracuda, afin d'aider sa mère...