Une romancière part à la recherche de son ex-compagnon au Canada afin de lui faire signer une autorisation pour éditer un livre qui relate leur vie de couple.
L'éditeur d'Elisa Dubois la menace, avec le tact qui lui est propre, de détruire tous les volumes de son premier livre si elle n'obtient pas, dans les meilleurs délais, la garantie de son ex-compagnon canadien qu'il n'intentera pas de procès pour atteinte à la vie privée. Elisa s'envole pour le Canada...