Les extraordinaires aventures d'un bruiteur spécialisé dans les dessins animés, qui finit par devenir lui-même un personnage de «cartoon».
Maurizio est bruiteur de dessins animés. Il passe son temps à arpenter la ville, enregistrant sur son magnétophone toutes sortes de sons, qu'il utilise ensuite pour sonoriser de façon originale des films d'animation. Au hasard de ses pérégrinations, il rencontre Martina, une assistante sociale...