Cette année, les inséparables Catherine et Liliane sont parties se promener sur les planches de Deauville, jouer au casino d'Enghien-les-Bains, ou encore visiter le zoo de Beauval. Mais elles ont également passé un temps infini à commenter l'actualité, en y allant de leurs petits commentaires bien personnels. L'émission revient sur tous ces moments partagés, tantôt intenses, drôles, mais aussi émouvants et improbables.