Après avoir erré pendant des mois, les survivants de Camelot sont attirés dans un piège par la Dame du Lac. Rauskaug envoie son armée pour les massacrer.
Les derniers survivants de Camelot errent pendant des mois. La Dame du Lac envoie une vision mensongère à Jack, concernant la cachette du Graal. Le groupe de survivants se rend sur place. La surprise est terrible : les eaux du lac sont maudites, et plusieurs chevaliers sont tués par un monstre aquatique...