Touché par le réchauffement climatique et la fonte des glaces, l'Arctique résiste encore. Sur les traces d'une ourse polaire, visite d'une région sauvage et menacée.
Au pôle Nord, le compte à rebours a commencé : le réchauffement climatique s'accélère. Il y est désormais quatre fois plus rapide que sur le reste de la planète. En grande partie encore inaccessible et désert, l'Arctique reste toujours un refuge pour les ours, les baleines, les morses et les troupeaux de rennes, même si le permafrost dégèle. Au Spitzberg, l'ourse polaire Misha peut encore élever sa fille Flocke. Mais sur la banquise qui rétrécit, la chasse aux proies devient de plus en plus difficile. Des chercheurs ont équipé Misha de traceurs GPS qui aident à documenter ses longs trajets à la recherche de nourriture.