Riggs et Murtaugh travaillent avec le lieutenant Cho pour élucider le meurtre d'un organisateur de soirées. Ils ont maille à partir avec un gangster coréen.
Riggs et Murtaugh enquêtent sur le meurtre d'Adam Pressman, un organisateur de soirées. Epaulés par le lieutenant Cho, ils ont maille à partir avec Thomas Kang, un gangster coréen. Ils s'intéressent également à la chimiste qui fournissait à la victime une drogue modifiée pour être légale lors de ces soirées...