Loin de l'effervescence new-yorkaise, exploration de la richesse artistique de la vallée de l'Hudson. Dans ce premier épisode : le plus vieux jardin de sculptures des Etats-Unis.
Situé à deux heures de route de New York, le Art Omi Center expose sculptures et projets architecturaux d'artistes contemporains sur une surface de 50 000 hectares. Dans son espace de résidence, il accueille des artistes venus des quatre coins du monde et issus de tous les domaines culturels - de la littérature à la danse en passant par la musique et les arts visuels - dans sa résidence artistique.