Pendant la Seconde Guerre mondiale, des enfants aident un officier américain qui doit faire exploser un barrage situé au-delà des lignes allemandes.
1943 en Italie. Pour avoir refusé de révéler l'emplacement du repaire des partisans, tous les habitants d'un village sont massacrés par les Allemands. Seul un groupe d'enfants a réussi à s'enfuir et à se cacher dans les montagnes. Ils y découvrent un soldat américain chargé de dynamiter un barrage...