Le groupe du Sud comprenant Conny, Reiner et Bertolt rejoint en pleine nuit le groupe de l'Ouest dans lequel se trouvent Christa et Ymir. Ensemble, ils se rendent dans les ruines de l'ancienne forteresse d'Utgard pour y attendre l'aube. Mais lorsque les vigies donnent l'alerte, il est déjà trop tard, et la forteresse est cernée par un grand nombre de titans...
Le groupe du Sud comprenant Conny, Reiner et Bertolt rejoint en pleine nuit le groupe de l'Ouest dans lequel se trouvent Christa et Ymir. Ensemble, ils se rendent dans les ruines de l'ancienne forteresse d'Utgard pour y attendre l'aube. Mais lorsque les vigies donnent l'alerte, il est déjà trop tard, et la forteresse est cernée par un grand nombre de titans...