Après l'attaque terroriste contre Charlie Hebdo à Paris, un homme vivant à Copenhague, commet un attentat dans un restaurant puis devant une synagogue.
Après l'attaque terroriste contre Charlie Hebdo à Paris, Omar Abdel Hamid El-Hussein vivant à Copenhague commet un attentat dans un restaurant puis devant une synagogue. Comment et pourquoi a-t-il commis ces crimes ? L'enquête démontre les failles de sa surveillance par les autorités et retrace les mois précédant son acte de vengeance.