Tandis que l'Allemagne s'efforce de sortir du nucléaire et que la France s'y réengage, un panorama des chantiers en cours des deux côtés du Rhin.
A l'heure où l'Allemagne souhaiterait fermer ses dernières centrales, la France, dont 67% de l'électricité provient du nucléaire, vient d'annoncer la construction de nouveaux EPR (réacteur pressurisé européen). Ces réacteurs de troisième génération sont présentés comme plus sûrs que leurs prédécesseurs. Outre-Rhin, malgré une sortie du nucléaire annoncée en 2011, la page de l'atome est loin d'être tournée.