Simon Allix part à la découverte du massif forestier des Vosges au fil des nombreux cours d'eaux qui traversent ce territoire de moyenne montagne.
Simon Allix part à la découverte du massif forestier des Vosges au fil des nombreux cours d'eaux qui traversent ce territoire de moyenne montagne. Au gré des rencontres, il dresse un tableau actuel de cette forêt qui longtemps eu un statut de frontière naturelle, et qui de tout temps, a été le refuge des hommes qui ont exploité ses ressources naturelles.